Με σκεπτικισμὀ αντιμετωπίζει σήμερα η Mαριάννα Tζιαντζή στην «Καθημερινή» τη σταυροφορία των «Ράδιο Αρβύλα» εναντίον των greeklish και διαπιστώνει τη δύναμη επιρροής της τηλεόρασης ως κυρίαρχου παιδαγωγικού μέσου, επιρροή που το σχολείο δεν καταφέρνει να ασκήσει στη συνείδηση των νέων ανθρώπων: «Εκστρατεία για την αποφυγή των γκρίκλις (greeklish) στα γραπτά μηνύματα και στην ηλεκτρονική αλληλογραφία…